眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 這本書很多人都說好看，推薦給大家
商品網址:
心情煩悶時，就想拿一本小說來逃避一下現實的生活，我接受度很寬，不管哪種類型的都ok。我習慣上網找書，可以在家慢慢挑選，對上班族而言，方便許多
博客來網路書店，小說書籍很多，而且分類很細，可以依當下的心情來選擇。有翻譯文學、華文創作、詩、文學研究、中國古典文學、國學常識、世界經典文學
懸疑/推理小說、恐怖/驚悚小說、溫馨/療癒小說、愛情小說、同性愛小說、羅曼史/言情小說、歷史/武俠小說、其他文學小說等等。看都看不完哩。
商品訊息功能:
商品訊息簡述:
商品訊息描述:
雙語詩人葉維廉，對「純語言」的發掘與再創造，實踐「歸化的翻譯」與「異化的翻譯」，指向奧菲斯在現代世界的不同化身──從里爾克到百師，譯語精湛、詩感強烈，讓漢語世界得以聽見神話般的歌聲。
多位國際級藝術大師，更鼎力合作用畫與詩作對話，激發出全新的視覺與對話，宛如一場多彩的交響：有詩人畫家管管、碧果，被譽為香港詩壇三劍客之一的王無邪，悠遊於東西藝術的抽象畫家莊?，精通油畫與版畫的空軍上尉畫家吳昊，建立東方新寫實精神的顧重光，實踐讓作品自己說話的梁奕焚，深具親歷性與延續性的李錫奇，衛護臺灣美術教父之稱的林惺嶽，以及已故的全能藝術家兼玩石家陳庭詩、生命畫家曾培堯，被譽為水墨現代化之父的劉國松與曾跨足服裝、廣告設計的邱顯?等
經過三十多年的推敲，葉維廉加重詩的深度與強度，於修訂版《眾樹歌唱》增錄四位詩人之作，使詩的座標更全方位，值得細細吟詠，透過豐富的詩與畫，讀者更能從中接受藝術洗禮。
我看這本 眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 簡介內容還不錯，這次就買它了
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來小說
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來文學創作
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來小說排行
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來各類小說
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來優惠
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來折扣
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來小說推薦
商品網址:
心情煩悶時，就想拿一本小說來逃避一下現實的生活，我接受度很寬，不管哪種類型的都ok。我習慣上網找書，可以在家慢慢挑選，對上班族而言，方便許多
博客來網路書店，小說書籍很多，而且分類很細，可以依當下的心情來選擇。有翻譯文學、華文創作、詩、文學研究、中國古典文學、國學常識、世界經典文學
懸疑/推理小說、恐怖/驚悚小說、溫馨/療癒小說、愛情小說、同性愛小說、羅曼史/言情小說、歷史/武俠小說、其他文學小說等等。看都看不完哩。
商品訊息功能:
商品訊息簡述:
作者： 葉維廉
新功能介紹- 出版社：國立臺灣大學出版中心
新功能介紹 - 出版日期：2011/05/01
- 語言：繁體中文
商品訊息描述:
雙語詩人葉維廉，對「純語言」的發掘與再創造，實踐「歸化的翻譯」與「異化的翻譯」，指向奧菲斯在現代世界的不同化身──從里爾克到百師，譯語精湛、詩感強烈，讓漢語世界得以聽見神話般的歌聲。
多位國際級藝術大師，更鼎力合作用畫與詩作對話，激發出全新的視覺與對話，宛如一場多彩的交響：有詩人畫家管管、碧果，被譽為香港詩壇三劍客之一的王無邪，悠遊於東西藝術的抽象畫家莊?，精通油畫與版畫的空軍上尉畫家吳昊，建立東方新寫實精神的顧重光，實踐讓作品自己說話的梁奕焚，深具親歷性與延續性的李錫奇，衛護臺灣美術教父之稱的林惺嶽，以及已故的全能藝術家兼玩石家陳庭詩、生命畫家曾培堯，被譽為水墨現代化之父的劉國松與曾跨足服裝、廣告設計的邱顯?等
經過三十多年的推敲，葉維廉加重詩的深度與強度，於修訂版《眾樹歌唱》增錄四位詩人之作，使詩的座標更全方位，值得細細吟詠，透過豐富的詩與畫，讀者更能從中接受藝術洗禮。
我看這本 眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 簡介內容還不錯，這次就買它了
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來小說
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來文學創作
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來小說排行
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來各類小說
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來優惠
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來折扣
眾樹歌唱：歐洲與拉丁美洲現代詩選譯（增訂版） 博客來小說推薦
闇夜使者的誘惑 | 鏡幻少女 | 安眠書店 | |||
絕對服從II(安娜的祕密過往) | 戰地鐘聲 | 美國牧歌（電影《美國心風暴-》原著小說） |
全站熱搜
留言列表
